'생일축하해' 는
祝你生日快乐 라고 합니다.
zhù nǐ shēng rì kuài lè
쭈니 성르 콰일러
생일 축하합니다~ 하는 노래 있잖아요.
이것도 祝你生日快乐~ 라고 부르면 됩니다 ㅋ
祝 는 축복하다, 기원하다 이런 뜻입니다.
그러므로 직역하면 你生日 = 너의 생일이 快乐=즐겁기를 祝=기원한다 라는 뜻이 되겠습니다.
그래서 이 말이 우리나라 말로 번역하면 생일축하해~ 가 됩니다
고맙습니다를 중국어로 (0) | 2013.08.26 |
---|---|
중국어로 사랑해 (0) | 2013.08.20 |
중국어로 자기소개 (0) | 2013.08.19 |
이름 중국어로 바꾸기 (0) | 2013.08.19 |
댓글 영역